Почему НХЛ разделяет рекорды регулярного сезона и плей-офф: взгляд журналиста Дэна Розена

Журналист Дэн Розен в статье на сайте НХЛ объяснил, почему лига обычно не учитывает плей-офф при составлении индивидуальных рекордов.

— Почему рекорды всех времён не включают плей-офф? Это ставит под вопрос само определение “всех времён”, ведь Кубок Стэнли остается в стороне.
— На мой взгляд, наиболее разумное объяснение заключается в том, что это самый честный и простой способ уравнять шансы. В большинстве спортивных дисциплин рекорды регулярного сезона и плей-офф не совмещаются в едином перечне всех времён. Тем не менее, если вы заглянете в раздел рекордов НХЛ для игроков, вратарей и главных тренеров, то увидите, что лига фиксирует множество рекордов, включающих как регулярный сезон, так и плей-офф. Однако такие данные не считаются финальными записями, поскольку разделение на категории для регулярного сезона и Кубка Стэнли позволяет лучше оценивать индивидуальные достижения.

В НХЛ каждый хоккеист имеет шанс сыграть 82 матча в сезоне, когда прибывает на сборы, если его не отстранили в межсезонье по какой-либо причине. Однако участие в Кубке Стэнли не гарантировано для всех. Некоторые могут утверждать, что плей-офф более ярко отражает карьеру игрока, но я настаиваю на том, что последовательность, продолжительность карьеры, стабильное превосходство из года в год, здоровье и способность справляться с рутиной — вот истинные индикаторы индивидуального величия. Часто эти факторы идут рука об руку: хоккеисты, устанавливающие рекорды в регулярном сезоне, обычно также добиваются успеха в плей-офф, — написал Розен.